What is a crypto wallet?

A crypto wallet is an app or device that holds the keys that let you control your coins.

With a self-custody wallet only you control the coins, and nobody can recover them if you lose access. On an exchange, the company holds the coins for you, which is easier but means you depend on that company.